Review the past
“Review the past, discover new knowledge”
ref. : Cunfucius, The Analects, Translation by Hawk
ref. : Shibusawa Eiichi, Commentary on the Analects, 2004.
ref. : Beautiful calligraphy by flickr user Kanko*
Cunfucius (in Japanese, Koushi) is great chinese philosopher in 2,500 years ago. This quote is one of his famous superb in “The Analects”. There are many interpritation for the original golden words seen in the picture. For example, worship own ancestors, warm up old friendship, learn from history, etc. (Shibusawa, 2004). Here, I interpret and translate it according to my experience on indexcard.
